{"id":500772,"date":"2023-03-17T15:55:00","date_gmt":"2023-03-17T14:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/?page_id=500772"},"modified":"2026-02-06T15:19:27","modified_gmt":"2026-02-06T14:19:27","slug":"stagedelfdalf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/stagedelfdalf\/","title":{"rendered":"Stage d&#8217;habilitation pour devenir examinateur-correcteur du DELF-DALF"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Formation exclusivement destin\u00e9e aux professionnels amen\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer dans les centres d\u2019examen des Alliances Fran\u00e7aises des Pays-Bas.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de La Haye organise des stages d\u2019habilitation \u00e0 l\u2019\u00e9valuation et \u00e0 la correction des \u00e9preuves du DELF et du DALF. Ces stages s\u2019adressent aux professeurs de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re (FLE) susceptibles d\u2019examiner lors des sessions DELF\/DALF dans l\u2019un des centres agr\u00e9\u00e9s des Pays-Bas (AF La Haye, AF Amsterdam, AF Rotterdam), et n\u00e9cessitant pour cela une certification officielle.<\/p>\n<p>Ces stages permettent aux enseignants de FLE de se former aux exigences des \u00e9preuves, de garantir la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des \u00e9valuations et de faire reconna\u00eetre officiellement leurs comp\u00e9tences dans le cadre des certifications DELF\/DALF.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tarifs : \u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>75 \u20ac<\/strong> par jour pour les enseignants du r\u00e9seau des Alliances Fran\u00e7aises des Pays-Bas<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>145 \u20ac<\/strong> par jour pour les participants ext\u00e9rieurs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Important :<\/strong> Cette formation s\u2019adresse exclusivement aux enseignants de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re exer\u00e7ant aux Pays-Bas, \u00e0 l\u2019exception des professeurs affili\u00e9s au r\u00e9seau DELF Scolaire ou souhaitant le rejoindre. Pour toute information concernant ce r\u00e9seau, contacter directement l\u2019Institut fran\u00e7ais des Pays-Bas : <a href=\"mailto:delfdalf@institutfrancais.nl\">delfdalf@institutfrancais.nl<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Contact et renseignements compl\u00e9mentaires :<\/em> <a href=\"mailto:examens@aflahaye.nl\">examens@aflahaye.nl<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1766331956472{background-color: #E8F1FA !important;border-color: #2F6FB2 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Les stages de <strong>premi\u00e8re habilitation<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Cette section concerne les stages de\u00a0<strong>premi\u00e8re habilitation<\/strong>, obligatoires pour les enseignants souhaitant participer \u00e0 des sessions d\u2019examen DELF organis\u00e9es par un centre d\u2019examen des Alliances Fran\u00e7aises des Pays-Bas (Amsterdam, La Haye, Rotterdam).[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;10&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Voir les crit\u00e8res d&#8217;admission&#8221; tab_id=&#8221;1763013268775-3bdcccfc-99d6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Crit\u00e8res d\u2019admission :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0<\/strong>\u00catre rattach\u00e9 \u00e0 un centre d\u2019examen DELF-DALF<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un Master 2 FLE ou \u00e9quivalent (DAEFLE, DPAFP)\n<ul>\n<li>OU poss\u00e9der une ma\u00eetrise \/ un Master 1 FLE ou un dipl\u00f4me d\u2019enseignement du FLE (DU ou \u00e9quivalent), ou ProFLE+ (avec 4 modules \/ parcours certifiant) avec 2 ans d\u2019exp\u00e9rience minimum<\/li>\n<li>OU justifier d\u2019au moins 3 ans d\u2019exp\u00e9rience en FLE<\/li>\n<li>Les \u00e9tudes en didactique des langues sont \u00e9galement accept\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Avoir le niveau B2 minimum<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un niveau linguistique sup\u00e9rieur \u00e0 celui jusqu\u2019auquel on souhaite \u00eatre habilit\u00e9 (par exemple : avoir le niveau C1 pour examiner-corriger jusqu\u2019au B2)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9roulement\u00a0des\u00a0stages :<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>A1\u00a0\u00e0\u00a0C2 (habilitation\u00a0compl\u00e8te) :<\/strong>\u00a05\u00a0jours<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>A1\u00a0\u00e0\u00a0B2 :<\/strong>\u00a03\u00a0jours<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>C1\u00a0\u00e0\u00a0C2 :<\/strong>\u00a02\u00a0jours<\/p>\n<p><strong>Important :\u00a0vous\u00a0devez\u00a0obtenir\u00a0les\u00a0habilitations\u00a0dans\u00a0l\u2019ordre.<\/strong><br \/>\nPar\u00a0exemple :\u00a0pour\u00a0vous\u00a0habiliter\u00a0aux\u00a0niveaux\u00a0C1\u00a0et\u00a0C2,\u00a0vous\u00a0devez\u00a0imp\u00e9rativement\u00a0\u00eatre\u00a0habilit\u00e9\u00a0jusqu\u2019au\u00a0niveau\u00a0B2.<\/p>\n<p><strong>Attention :\u00a0il\u00a0se\u00a0peut\u00a0que\u00a0vous\u00a0deviez\u00a0vous\u00a0faire\u00a0remplacer\u00a0pendant\u00a0quelques\u00a0jours.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tarifs :<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>145 \u20ac\u00a0par\u00a0jour<\/strong>\u00a0pour\u00a0les\u00a0participants\u00a0ext\u00e9rieurs<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>75 \u20ac\u00a0par\u00a0jour<\/strong>\u00a0pour\u00a0les\u00a0enseignants\u00a0du\u00a0r\u00e9seau\u00a0des\u00a0Alliances\u00a0Fran\u00e7aises des Pays-Bas.<\/p>\n<p><strong>Rappel :<\/strong><br \/>\nCe\u00a0stage\u00a0ne\u00a0vous\u00a0concerne\u00a0<strong>que\u00a0si\u00a0vous\u00a0participez\u00a0aux\u00a0sessions\u00a0DELF\u00a0organis\u00e9es\u00a0par\u00a0un\u00a0centre\u00a0d\u2019examen\u00a0DELF\u00a0des\u00a0Alliances\u00a0Fran\u00e7aises\u00a0des\u00a0Pays-Bas (Amsterdam,\u00a0La\u00a0Haye,\u00a0Rotterdam).<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_tta_accordion active_section=&#8221;10&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Voir les dates de stage&#8221; tab_id=&#8221;1770387518952-493da88c-c283&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Crit\u00e8res d\u2019admission :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0<\/strong>\u00catre rattach\u00e9 \u00e0 un centre d\u2019examen DELF-DALF<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un Master 2 FLE ou \u00e9quivalent (DAEFLE, DPAFP)\n<ul>\n<li>OU poss\u00e9der une ma\u00eetrise \/ un Master 1 FLE ou un dipl\u00f4me d\u2019enseignement du FLE (DU ou \u00e9quivalent), ou ProFLE+ (avec 4 modules \/ parcours certifiant) avec 2 ans d\u2019exp\u00e9rience minimum<\/li>\n<li>OU justifier d\u2019au moins 3 ans d\u2019exp\u00e9rience en FLE<\/li>\n<li>Les \u00e9tudes en didactique des langues sont \u00e9galement accept\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Avoir le niveau B2 minimum<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un niveau linguistique sup\u00e9rieur \u00e0 celui jusqu\u2019auquel on souhaite \u00eatre habilit\u00e9 (par exemple : avoir le niveau C1 pour examiner-corriger jusqu\u2019au B2)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9roulement\u00a0des\u00a0stages :<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>A1\u00a0\u00e0\u00a0C2 (habilitation\u00a0compl\u00e8te) :<\/strong>\u00a05\u00a0jours<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>A1\u00a0\u00e0\u00a0B2 :<\/strong>\u00a03\u00a0jours<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>C1\u00a0\u00e0\u00a0C2 :<\/strong>\u00a02\u00a0jours<\/p>\n<p><strong>Important :\u00a0vous\u00a0devez\u00a0obtenir\u00a0les\u00a0habilitations\u00a0dans\u00a0l\u2019ordre.<\/strong><br \/>\nPar\u00a0exemple :\u00a0pour\u00a0vous\u00a0habiliter\u00a0aux\u00a0niveaux\u00a0C1\u00a0et\u00a0C2,\u00a0vous\u00a0devez\u00a0imp\u00e9rativement\u00a0\u00eatre\u00a0habilit\u00e9\u00a0jusqu\u2019au\u00a0niveau\u00a0B2.<\/p>\n<p><strong>Attention :\u00a0il\u00a0se\u00a0peut\u00a0que\u00a0vous\u00a0deviez\u00a0vous\u00a0faire\u00a0remplacer\u00a0pendant\u00a0quelques\u00a0jours.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tarifs :<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>145 \u20ac\u00a0par\u00a0jour<\/strong>\u00a0pour\u00a0les\u00a0participants\u00a0ext\u00e9rieurs<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>75 \u20ac\u00a0par\u00a0jour<\/strong>\u00a0pour\u00a0les\u00a0enseignants\u00a0du\u00a0r\u00e9seau\u00a0des\u00a0Alliances\u00a0Fran\u00e7aises des Pays-Bas.<\/p>\n<p><strong>Rappel :<\/strong><br \/>\nCe\u00a0stage\u00a0ne\u00a0vous\u00a0concerne\u00a0<strong>que\u00a0si\u00a0vous\u00a0participez\u00a0aux\u00a0sessions\u00a0DELF\u00a0organis\u00e9es\u00a0par\u00a0un\u00a0centre\u00a0d\u2019examen\u00a0DELF\u00a0des\u00a0Alliances\u00a0Fran\u00e7aises\u00a0des\u00a0Pays-Bas (Amsterdam,\u00a0La\u00a0Haye,\u00a0Rotterdam).<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<div class='kiosque-aec'><div\n data-module='classes'\n data-action='classes-list'\n data-param-id-etablishment-branch=''\n data-param-id-period=''\n data-param-id-classification=''\n data-param-id-subject=''\n data-param-id-main-level=''\n data-param-id-class-type='46'\n data-param-level-id=''\n data-param-id-class-format='2'\n data-param-location=''\n data-param-show-all-establishment='N'\n data-param-primary-group-by=''\n data-param-secondary-group-by=''\n data-param-course-order-by=''\n data-param-lang='en_US'><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1766331997460{background-color: #EAF6EF !important;border-color: #3A8D5D !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Les stages de <strong>RENOUVELLEMENT D&#8217;HABILITATION<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Stages r\u00e9serv\u00e9s aux examinateurs habilit\u00e9s disposant d\u2019une attestation valide \u00e0 la date du stage. En cas de doute, envoyez votre habilitation \u00e0\u00a0<strong><a>examens@aflahaye.nl<\/a><\/strong>.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;10&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Voir les dates des prochains stages&#8221; tab_id=&#8221;1766331508132-9c66c6d3-54ba&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Plusieurs dates sont propos\u00e9es : choisissez celle qui vous convient et r\u00e9servez. Si aucune ne vous convient, s\u00e9lectionnez l\u2019option \u201cDate \u00e0 d\u00e9finir\u201d. Je reviendrai vers vous avec de nouvelles propositions.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<div class='kiosque-aec'><div\n data-module='classes'\n data-action='classes-list'\n data-param-id-etablishment-branch=''\n data-param-id-period=''\n data-param-id-classification=''\n data-param-id-subject=''\n data-param-id-main-level=''\n data-param-id-class-type='58'\n data-param-level-id=''\n data-param-id-class-format=''\n data-param-location=''\n data-param-show-all-establishment=''\n data-param-primary-group-by=''\n data-param-secondary-group-by=''\n data-param-course-order-by=''\n data-param-lang='en_US'><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Formation exclusivement destin\u00e9e aux professionnels amen\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer dans les centres d\u2019examen des Alliances Fran\u00e7aises des Pays-Bas. L\u2019Alliance Fran\u00e7aise&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6619,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-500772","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6619"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=500772"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":510972,"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500772\/revisions\/510972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aflahaye.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}